 |
| Click on Image for watch video |
Q. Attempt a note on the treatment of the supernatural in Shakespeare's` Julius Caesar.
Shakespeare was a popular dramatist. The Elizabethan people believed in the existence of the supernatural elements. So, Shakespeare presented them on the stage. Ghosts and witches were crudely presented on the stage before Shakespeare. But Shakespeare made an artistic use of them. In JULIUS CAESAR, there are two types of the supernatural elements which took place before the murder of Caesar.
In Shakespeare, ghosts are sometimes subjective and sometimes objective. In HAMLET, the ghost of the father of Hamlet is objective. But in JULIUS CAESAR, the ghost is subjective. It was the creation of the mind of Brutus. The ghost of Caesar was seen by Brutus and Brutus only. In the fourth act of the play we find that Brutus was suffering from a sense of failure. This sense of failure grew deeper when he had received the news of the death of his wife, Portia. Just at that moment, the ghost of Caesar was introduced.
There is no doubt that the ghost of Caesar was the creation of the weak mind of Brutus.`
Shakespeare introduced the supernatural agencies in his plays to intensify the human action and not to control it. They intensify the thing which is already in the mind of the hero. They never introduce a new course of action. The ghost of Caesar intensified the sense of failure and ruin which was already there in Brutus's mind after the quarrel with Cassius and after the death of Portia.
Shakespeare believed that supernatural elements were not something outside the human world. On the other hand, there was some relation between the human world and the supernatural world. Supernatural incidents, which took place in Rome before the murder of Caesar, gave a clear hint that something abnormal was going to happen in the human world also. Thus, the treatment of the supernatural in JULIUS CAESAR has been made in a very artistic way by Shakespeare.
Hindi translated answer.
प्रश्न: शेक्सपियर के नाटक 'जूलियस सीज़र' में अलौकिकता के चित्रण पर एक टिप्पणी लिखने का प्रयास करें।
शेक्सपियर एक लोकप्रिय नाटककार थे। एलिज़ाबेथ के लोग अलौकिक तत्वों के अस्तित्व में विश्वास करते थे। इसलिए, शेक्सपियर ने उन्हें मंच पर प्रस्तुत किया। शेक्सपियर के सामने भूतों और चुड़ैलों को मंच पर भद्दे ढंग से प्रस्तुत किया जाता था। लेकिन शेक्सपियर ने उनका कलात्मक उपयोग किया। 'जूलियस सीज़र' में, सीज़र की हत्या से पहले घटित होने वाले अलौकिक तत्वों के दो प्रकार हैं।
शेक्सपियर में, भूत कभी व्यक्तिपरक होते हैं और कभी वस्तुनिष्ठ। 'हैमलेट' में, हेमलेट के पिता का भूत वस्तुनिष्ठ है। लेकिन 'जूलियस सीज़र' में, भूत व्यक्तिपरक है। यह ब्रूटस के मन की रचना थी। सीज़र का भूत केवल ब्रूटस को ही दिखाई देता था। नाटक के चौथे अंक में हम देखते हैं कि ब्रूटस असफलता की भावना से ग्रस्त था। असफलता की यह भावना तब और गहरी हो गई जब उसे अपनी पत्नी पोर्टिया की मृत्यु का समाचार मिला। ठीक उसी क्षण, सीज़र का भूत प्रकट हुआ।
इसमें कोई संदेह नहीं कि सीज़र का भूत ब्रूटस के कमज़ोर दिमाग की उपज था।
शेक्सपियर ने अपने नाटकों में अलौकिक शक्तियों का प्रयोग मानवीय क्रियाकलापों को तीव्र करने के लिए किया था, न कि उन्हें नियंत्रित करने के लिए। वे नायक के मन में पहले से मौजूद चीज़ों को तीव्र करते हैं। वे कभी भी कोई नया कार्य-क्रम प्रस्तुत नहीं करते। सीज़र के भूत ने कैसियस से झगड़े और पोर्टिया की मृत्यु के बाद ब्रूटस के मन में पहले से मौजूद असफलता और बर्बादी की भावना को और तीव्र कर दिया।
शेक्सपियर का मानना था कि अलौकिक तत्व मानव जगत से बाहर की कोई चीज़ नहीं हैं। दूसरी ओर, मानव जगत और अलौकिक जगत के बीच कुछ संबंध ज़रूर है। सीज़र की हत्या से पहले रोम में घटित अलौकिक घटनाओं ने स्पष्ट संकेत दिया था कि मानव जगत में भी कुछ असामान्य घटित होने वाला है। इस प्रकार, जूलियस सीज़र में अलौकिक का चित्रण शेक्सपियर ने अत्यंत कलात्मक ढंग से किया है।